Keine exakte Übersetzung gefunden für الدخل التوازني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الدخل التوازني

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • d) Mener des actions concertées pour étendre la coopération internationale, y compris en faveur des pays à revenu intermédiaire, et réduire les déséquilibres qui caractérisent le système financier et commercial international ainsi que le poids de la dette extérieure;
    (د) تنسيق الأنشطة ابتغاء توسيع آفاق التعاون الدولي، بما يشمل التعاون مع البلدان المتوسطة الدخل، والقضاء على اختلالات التوازن في النظام المالي والتجاري الدولي، وكذلك أعباء الديون الخارجية؛
  • Bien que la Chine ait réalisé des progrès remarquables en matière de réduction de la pauvreté et de développement, en conséquence d'efforts soutenus entrepris dans les années 80, elle connait encore des problèmes aigus concernant par exemple le faible revenu par habitant et un développement déséquilibré, en conséquence desquels il est très difficile d'éliminer la pauvreté.
    والصين قد حققت تقدما ملموسا على صعيد تقليل الفقر وتشجيع التنمية بفضل تلك الجهود المستدامة التي اضطُلع بها في الثمانينات، ورغم ذلك فإنها لا تزال تواجه مشاكل حادة، من قبيل انخفاض الدخل الفردي وعدم توازن التنمية، مما يجعل من القضاء على الفقر أمرا بالغ الصعوبة.